Résumé : | A Sorstalanság a legmegrázóbb magyar holocaust-regény.
Kertész Imre a valóságra eszmélés stációit rajzolta
meg első jelentős művében.
Hőse egy pesti zsidófiú,
akinek először apját viszik el munkaszolgálatra, majd
ő maga is táborba kerül. Olyan világnak leszünk
tanúi, amelynek poklában nemcsak a való életről s a
történelemről való tudás, hanem még a mindennapi
tájékozódó készség is csődöt mond. A totalitárius
állam lidércnyomásos, abszurd világa ez. Aki
elszenvedőjévé kénytelen válni, annak nincsen többé
egyéni sorsa. Ez a sorsvesztés is hozzátartozik a
nácizmus sátáni valóságához.
A Sorstalanság a legjobb magyar elbeszélői
hagyományok fontos fejezete: műremek. Az előadásmód
hűvössége, részletező pontossága, a patetizmust a
tragédiából kiszűrő; irónia filozófiai mélységet ad a
műnek, és utánozhatatlan stÃlust eredményez.
Kertész Imre ezzel a művével, mely elsÅ‘ Ãzben - nem
kevés viszontagság után - 1975-ben jelent meg,
azonnal a kortárs irodalom élvonalába került. Később
pedig, a regény német, spanyol, francia, holland,
svéd, héber, olasz és angol fordÃtása nyomán
bebizonyosodott, hogy a Sorstalanság nemcsak hozzánk
szól, hanem minden kultúrnéphez, amely tudja,
jelenével csak akkor lehet tisztában, ha múltjával
számot vetett. |